ШКОЛЫ ПО ЕВРЕЙСКОЙ ЭТНОГРАФИИ 
В СМОЛЕНСКОЙ (8-11 МАЯ) И БРЯНСКОЙ (12-15 МАЯ)  ОБЛАСТЯХ


 Экспедиция в Смоленскую область 

прошла 7–11 мая 2017 г. Она состоялась при поддержке Genesis Philanthropy Group, UJA Federation of NY. Эта полевая школа стала продолжением этнографической работы на Смоленщине, которая велась постоянно с 2015 года. В ней приняли участие молодые исследователи из Москвы, Санкт-Петербурга и Казани. 

Участники:
Мария Вятчина (Тарту / Казань) 
Эста Матвеева (Москва)
Данила Рыговский (Санкт-Петербург)
Ксения Трофимова (Москва) 
Анна Юдкина (Москва) 
        
На этот раз участники экспедиции занимались фиксацией поминальной обрядности на еврейских кладбищах, а также изучали топографию мемориалов и особенности проведения мероприятий, приуроченных к Дню Победы, в том числе представленность в них темы Холокоста.

 IMG_20170508_130039.jpg

Исследователи побывали в Рославле, Хиславичах, Рудне, Любавичах и Смоленске.
Центральным мероприятием поездки стало участие в поминальном дне на Рославльском кладбище, который традиционно проводится в преддверии 9 мая. 

IMG_20170507_101148.jpg IMG_20170507_094739.jpg

В Рудне исследователи проводили наблюдение в ходе акции «Бессмертный полк», посетили местный исторический музей и познакомились с материалами по истории создания памятника «Скорбящая мать» на месте перезахоронения останков погибших евреев работы известного скульптора Л.Е. Кербеля. 
Была проведена фото- и видеофиксация поминальных обычаев, записано более 10 интервью. Помимо записи воспоминаний о войне и еврейском прошлом, были собраны примеры календарных примет, центральное место среди которых занимают нарративы о Песахе, фольклор пограничья и рассказы в жанре устной истории.

IMG_20170507_101550.jpg 
  
Мы благодарны всем, кто помогал нам, соглашаясь на беседы и рассказывая свои истории, показывая местоположение еврейских домов и указывая дороги к мемориалам. Записанные интервью, фото- и видеоматериалы будут использоваться при подготовке обобщающего сборника по итогам экспедиций. Все посещенные места были зафиксированы на специально созданной карте Google Maps и сфотографированы, что позволит быстро найти нужные геолокации всем, кто в будущем будет искать в этих местечках следы еврейской истории.


Отзывы участников

Лично для меня экспедиции Центр Сэфер привлекательны своим высоким научным уровнем. Они прекрасно подходят молодым исследователям, которые хотят получить ценный полевой опыт и найти материалы для своих исследований. Спектр тем очень широк - от традиционной еврейской этнографии до проблем локальной памяти. Наша поездка в Смоленскую область позволила дополнить данные, собранные прошлым и позапрошлым летом, так что статьи, которые мы готовим для будущего сборника, получатся более чем фундаментальными. Я очень рад своему сотрудничеству с центром и надеюсь, что впереди нас ждут новые интересные направления и темы.
(Данила Рыговский, Санкт-Петербург)

В начале мая мне посчастливилось принять участие в экспедиции, организованной центром Сэфер в г. Рославль, Смоленской области. Целью нашей поездки было наблюдение за организацией и проведением поминального дня на местном еврейском кладбище. В течение одного исследовательского дня я стала свидетелем незнакомых мне ранее локальных практик и услышала нетривиальные фольклорные тексты. Люди с грустью и радостью делились своими воспоминаниями о военном и поствоенном прошлом, рассказывали истории своей довольно часто непростой жизни. Я бы с большим удовольствием продолжила сотрудничество с центром, благодаря которому я познакомилась с прекрасными людьми, о трудной жизни которых имела довольно поверхностное представление.
(Эста Матвеева, Москва)




Центр «Сэфер» совместно с Институтом славяноведения РАН 
проводит две мини-экспедиции:


1) 8–11 мая 2017 г.  мини-экспедиция в Смоленскую область (Рославль, Хиславичи, Монастырщина). 
2) 12–15 мая 2017 г.  мини-экспедиция в Брянскую область (Сураж, Унеча).

брянск - смоленск - 1.JPG

Основная цель экспедиций – наблюдение за коммеморативными и поминальными практиками и сбор интервью среди представителей еврейской общины Смоленской и Брянской областей. К участию приглашаются этнографы, фольклористы, устные историки.

Заявки присылать по адресу: students@sefer.ru с копией sveta.amosova@gmail.com до 24 апреля. Отбор будет произведен до 25 апреля.

В заявке просим заполнить следующие анкетные данные: 

ФИО

Место учебы / работы 

Научные интересы

Опыт полевой работы 

брянск - смоленск - 2.JPG