Международная конференция

“Сны и видения в славянской и еврейской культурной традиции”


Москва, 14-16 декабря 2005

Ленинский проспект, 32-А, корпус В, ком. 901-902

Организаторы конференции:

Центр «Сэфер»,

Институт Славяноведение РАН,

Международный исследовательский центр российского и восточноевропейского еврейства

Американский еврейский объединенный распределительный комитет «Джойнт»

Программа

14 декабря, среда

11.00 Открытие конференции

11.30 – 14.00 Утреннее заседание. Председатель: Виктория Мочалова

Р. Шульман Нелли (Москва). Талмудический Сонник - анализ 56 и 57 листов Трактата Брахот

Рауфман Равит (Хайфа, Израиль). A Dream about Anna Frank's House and the Way It Illuminates Feminine and Archetypal Aspects in Fairy Tales

Апинис Валтс (Рига, Латвия). Pharao’s Dreams within the Context of Story about Joseph in dungeon: different interpretations

Матушанская Юлия (Казань). Сон Иосифа Флавия о Всемирной истории

Мочалова Виктория (Москва). Воздействие интерпретации на значение сна в еврейской традиции

14.00 – 15.00 Обед

15.00 – 17.30 Вечернее заседание. Председатель Елена Сморгунова

Сморгунова Елена (Москва). Предсказания во сне и наяву.

Никитина Серафима (Москва). Сны и видения у молокан

Добровольская Варвара (Москва). Сны евреев и славян друг о друге

Висинскайте Аста (Каунас, Литва). Образ еврея в балто-славянских толкованиях снов

Панченко Александр (Санкт-Петербург). Визионеры, кровавый навет и «производство сакрального» в европейской культуре

Амосова Светлана (Санкт-Петербург). Время, когда сбываются сны


15 декабря, четверг

11.00 – 13.30 Утреннее заседание. Председатель Кормина Жанна

Островский Александр (Санкт-Петербург). Пророчество Лаврентию, староверу общины в селе Замежное Усть-Цилемского района

Кормина Жанна (Санкт-Петербург). Никандровские видения, или как прославить сельскую святыню

Львов Александр (Санкт-Петербург). Это показывает Всевышний, это не я»

(сны, видения, телевидение, Библия в нарративных практиках астраханских геров

Штырков Сергей (Санкт-Петербург). Осетинские нарративы о посещении мира мертвых: к вопросу о социальной функции фольклорного текста

Филичева Оксана (Санкт-Петербург). От жития до предания или от предания до жития: история одного мотива

13.30 – 14.00 Обед

14.30 – 17.00 Вечернее заседание. Председатель Александр Панченко

Николаева Светлана, Амосова Светлана (Санкт-Петербург). Сны об умерших в еврейской народной традиции (на материале полевых исследований Межфакультетского центра «Петербургская иудаика»)

Сафронов Евгений (Ульяновск). «Иной мир» в рассказах о снах и представлениях, связанных с похоронно-поминальной обрядностью русских.

Чувьюров Александр (Санкт-Петербург). Сон Богородицы в фольклоре и поздней рукописной традиции верхневычегодских коми

Шарапов Валерий (Сыктывкар), Чувьюров Александр (Санкт-Петербург). Сон в религиозной традиции коми старообрядцев-беспоповцев

18-30 Научные чтения (Центр Восточной литературы РГБ, Моховая, 6).

Профессор Юрий Слезкин (Университет Калифорнии, Беркли). Еврейский век.

Обсуждение книги Ю. Слезкина «Эра Меркурия. Евреи в современном мире».

16 декабря, пятница

11.00 – 13.30 Утреннее заседание. Председатель: Ольга Белова

Носенко-Штейн Елена (Москва). Сновидение и реликты культа умерших в еврейской народной и элитарной культуре

Каспина Мария (Москва). Отражение представлений о снах и их значении в еврейских магических книгах Восточной Европы

Белова Ольга (Москва). Евреи, цыгане и другие «чужие» в славянских сновидениях

Кривощапова Юлия (Екатеринбург). Символика насекомых в славянских толкованиях снов и гаданиях

Пьянкова Ксения (Екатеринбург). Символика пищи в сновидениях и гаданиях (на материале западно- и восточнославянской народной традиции

13.30 – 14.00 Обед

14.30 – 17.30 Вечернее заседание. Председатель Валерий Дымшиц

Мацих Леонид (Киев, Украина). Сны и видения в Талмуде и мидрашах

Элиасберг Галина (Москва). Мотив сна и сновидений в драматургии И.-Л. Переца: фольклорные основы и принципы "новой драмы

Нахапетян Милена (Ереван). Мотив сна в творчестве Иосифа Бродского

Дымшиц Валерий (Санкт-Петербург). Еврейские сны Дойвбера Левина

Орлицкий Юрий (Москва). Визионерство Федора Глинки ("Записи снов и видений" и "Опыты аллегорий в стихах и прозе")