Международная конференция

“Народная медицина и магия в славянской и еврейской культурной традиции”

6-7 декабря 2006 г.

Институт Славяноведение РАН –

Ленинский проспект, 32-А, корпус В, подъезд 11, комн. 901-902

Организаторы конференции:

Центр «Сэфер»,

Институт Славяноведение РАН,

Международный исследовательский центр российского и восточноевропейского еврейства

Американский еврейский объединенный распределительный комитет «Джойнт»

Программа

6 декабря, среда

10-30 Открытие конференции

11.00 – 14.00 Утреннее заседание. Председатель: Рашид Капланов

Юрий Фрейдин (Москва). Магическая и рациональная медицина - общее и различное

Варвара Добровольская (Москва). Врач или колдун: отношение к профессии в русской и еврейской городской традиции.

Р. Нелли Шульман (Москва). Народная медицина в Вавилонском Талмуде - анализ трактата Гиттин, фолио 68-70

Хаим Бен Яаков (Москва). Метафизические аспекты ритуала «Бар – мицва».

Анна Щепетова (Москва). «Молитва за больного» (מי שברך לחולים): «магические» и социальные функции.

Елена Сморгунова (Москва). Славянские рукописные "вертограды лечебные"

14.00 – 15.00 Обед

15.00 – 18.30 Вечернее заседание. Председатель: Елена Сморгунова

Михаил Бибиков (Москва). Византийские астролого-астрономические трактаты и их восточные источники

Галина Любан (Иерусалим), Александр Никитин (Санкт-Петербург). Распространение печатей с сюжетами мессианского характера

Владимир Петрухин (Москва). Как начиналась «ересь жидовствующих»

Константин Бурмистров (Москва). Золотая вода: универсальное снадобье (панацея) в еврейской и христианской алхимии.

Михаил Дмитриев (Москва). Магическое и мистическое в обрядах православных, католических и иудейских общин Восточной Европы в XVI веке (по материалам полемических сочинений)

Ольга Белова (Москва). «Навет» как тип культурного текста. На материале судебных дел XIX века по обвинению евреев в колдовстве и магии и прочих происках.

Виктория Мочалова (Москва). Еврейский обряд кладбищенской свадьбы и его славянские параллели

7 декабря, четверг

10.30 – 14.00 Утреннее заседание. Председатель: Виктория Мочалова

Елена Федотова (Москва). Загадочная ночная попытка убийства: к интерпретации пассажа Исх. 4:24-26

Арье Ольман (Иерусалим). Хасидская история как заговорный текст

Екатерина Вельмезова(Москва – Лозанна). Текст пространства лечебных заговоров и народных молитв (на примере сопоставительного анализа чешских и русских текстов)

Екатерина Публичук, Андрей Топорков (Москва).Знахарка из Андомы и ее заговоры

Мария Каспина (Москва). Магия и народная медицина в традиционной культуре евреев Буковины (по материалам экспедиций 2004-2006 гг.)

Наталья Киреева (Москва). «Шутковала я с майоркой»: обращение славянского населения Буковины в синагогу в магических целях.

Александра Полян (Москва). Магические практики, связанные с животными, у евреев Украины: традиция и современное состояние

14.00 – 15.00 Обед

15.00 – 18.30 Вечернее заседание. Председатель: Ольга Белова

Наталья Хобзей (Львов). Народное врачевание в ареале украинских Карпат.

Татьяна Ильина (Москва) Книги северно-русских колдунов: мифология и реальность.

Сергей Пивоварчик (Гродно). Знахарь в традиционной культуре белорусов

Анна Сарафонова (Николаев). Спас – система магических знаний запорожских казаков

Александр Чувьюров (Санкт-Петербург). Отсылка “болезни” (болезнь, неблагополучие) в лечебно-профилактических обрядах коми-зырян: слово и ритуал

Валерий Шарапов (Сыктывкар), Александр Чувьюров (Санкт-Петербург). Ритуалы, основанные на измерении тела человека, в традиционной культуре коми.

Вера Сурво (Петрозаводск). Повседневная религиозность в современной русской, карельской и вепсской сельской среде (на полевом материале Карелии и Архангельской области)