В Москве 1-3 февраля 2011 г. прошла XVIII Международная конференция по иудаике при поддержке Американского объединенного еврейского распределительного комитета «Джойнт», «Genesis Philanthropy Group», Евроазиатского и Российского еврейских конгрессов, Голландского еврейского гуманитарного фонда и Израильского культурного центра в Москве. Информационную поддержку оказал «Букник: еврейские тексты и темы».

В работе конференции, которая относится к наиболее масштабным событиям в области иудаики в России, приняли участие более 150 ученых, университетских преподавателей и студентов из стран СНГ и Балтии, Израиля, США, Австрии, Польши. Среди участников и гостей – председатель Академического совета «Сэфера», генеральный секретарь Евроазиатского еврейского конгресса Михаил Членов, Президент Российского еврейского конгресса (РЕК) Юрий Каннер, директор московского представительства фонда «Джойнт» Алик Надан, сотрудники Посольства Государства Израиль Шломо Воскобойник и Михаэль Пелливерт, израильские ученые Сирил Асланов, Ури Гершович, Семен Гольдин, Аркадий Зельцер, Илья Лурье, Илья Дворкин, Шауль Штампфер, Алек Эпштейн; российские исследователи: Илья Альтман, Алла Гербер, Валерий Дымшиц, Лилия Кальмина, Татьяна Карасова, Леонид Кацис, Александр Кобринский, Ирина Лапина, Александр Локшин, Елена Носенко-Штейн, Владимир Петрухин, Евгений Рашковский, Ефим Жигун (представил доклад Евгения Сатановского), Сергей Тищенко, Евгения Хаздан, Дмитрий Эльяшевич, Владимир Якобсон и другие.

Открывая конференцию, директор «Сэфера» Виктория Мочалова зачитала приветствия одного из “отцов-основателей” «Сэфера», почетного вице-президента “Джойнта” Ральфа Гольдмана и профессора Хаима Авни (Еврейский университет Иерусалима). Президент РЕКа Юрий Каннер, кроме открытия посетивший также и несколько секций конференции и принявший участие в ее закрытии, отметил, что Москва становится одним из центров еврейской науки и образования. «Российский еврейский конгресс способствует формированию современного еврейского сообщества, и нам очень важно то, что происходит здесь сегодня», – заявил глава РЕКа. Он также призвал ученое сообщество и общественных деятелей к сотрудничеству с РЕК с целью привлечения дополнительного финансирования для реализации академических и образовательных программ: «РЕК – это инструмент для привлечения средств. И мы готовы к сотрудничеству со всеми».

На открытии выступил глава московского представительства Американского еврейского распределительного комитета «Джойнт», постоянно поддерживающего научные и образовательные программы, Алик Надан, заметивший, что конференции «Сэфера» вносят вклад в познание исторической правды и объективное восприятие событий, в развитие взаимоотношений между народами. «Все это очень актуально, поскольку и терроризм, и расизм, и негативные стереотипы все еще существуют, и мы должны с ними бороться», – подчеркнул г-н Надан. Он также отметил и значение деятельности «Сэфера» и всего еврейского научного сообщества для общин и стран, которые представляют участники конференции: «Сегодня жизнь еврейского сообщества в России и на постсоветском пространстве нельзя представить без “Сэфера”».

С приветственным словом выступил Первый секретарь Посольства Израиля в Москве Шломо Воскобойник, представляющий Израильский культурный центр в Москве, который в этом году впервые принял участие в конференции по иудаике (благодаря этому, стало возможным и осуществление телемоста с Израилем, и некоторые доклады прозвучали на конференции в этом виртуальном формате). Это тем более знаменательно, что в 2011 г. году отмечается 20-летие восстановления дипломатических отношений Российской Федерации с Государством Израиль, чему на конференции была посвящена специальная сессия.

Другие работавшие на конференции секции охватывали проблемы библеистики, иудаизма и еврейской мысли, иудео-христианских отношений, различных периодов еврейской истории, Холокоста (эта секция впервые была организована в тесном сотрудничестве с иерусалимским Институтом Яд Вашем), современного израильского общества, социологии и этнологии, еврейской литературы и литературных связей, изобразительного искусства, музыки, театра и кино. Согласно сложившейся академической традиции, секция “История евреев в Средние века и раннее Новое время” была посвящена памяти недавно безвременно ушедшего профессора Бориса Соломоновича Элькина (1947–2011), много сделавшего для становления иудаики в Украине, а секция “Язык иврит: изучение и преподавание” – памяти профессора, действительного члена Грузинской Академии наук Константина Григорьевича Церетели (1921–2004), выдающегося представителя грузинской школы семитологии. В связи с этим в адрес конференции поступила приветственная телеграмма от Президента Национальной Академии наук Грузии, академика Т.В. Гамкрелидзе, выразившего также благодарность за эту дань памяти ученому.

В ходе Конференции прошли презентации новых научных изданий по иудаике. Центр «Сэфер», в частности, представил материалы предыдущей, 17-й ежегодной конференции (2010), а также ежегодной конференции, посвященной сравнительному изучению славянской и еврейской культурной традиции («Диалог поколений”), и сборник, посвященный памяти безвременно ушедшего председателя Академического совета Рашида Капланова (1949–2007) – одного из выдающихся российских ученых, посвятившего свою жизнь еврейским исследованиям.

Были также представлены, в частности: французский перевод «Книги погромов», вышедшей ранее при поддержке “Сэфера” (Книга погромов. Погромы на Украине, в Белоруссии и европейской части России в период Гражданской войны 1918 — 1922 гг. Сборник документов. М., РОССПЭН, 2007, 995 стр.) – L. Miliakova, N. Werth. Le livre des pogroms. Antichambre d'un génocide – Ukraine, Russie, Biélorussie – 1917–1922); “Документы по истории и культуре евреев в архивах Санкт-Петербурга: Путеводитель. Т. 1: Федеральные архивы”; новейшие книги крупнейших издательств книг по иудаике – «Текст» и «Книжники»; «Гешарим / Мосты культуры» – «Хазары: мифы и история», «Studia Anthropologica: сборник статей в честь М.А. Членова».

Особое место заняли презентации изданий, посвященных Холокосту. Среди них – издания Мемориала Яд Вашем («Исследования: сборник статей»; «Это мы. Пережившие Катастрофу в Израиле»), Энциклопедия: Холокост на территории СССР (2-е изд., доп. и испр. М.: РоссПЭН), сборник писем евреев периода Великой отечественной войны «Сохрани мои письма…» и исследование «Тема Холокоста в школьных учебниках (М.: Русское слово, 2010); П. Полян. Между Аушвицем и Бабьим Яром. Размышления и исследования о Катастрофе. М.: РОССПЭН, 2010; З. Градовский. В сердцевине ада. Записки, найденные в пепле возле печей Освенцима.

На конференции была также представлена серия «Активы. Антология еврейского педагога», изданная при поддержке Американского распределительного комитета «Джойнт».

Накануне конференции (27-31 января) в подмосковном пансионате «Пушкино» прошла традиционная ежегодная Зимняя школа «Сэфера» по иудаике, со-организатором которой выступил Центр Чейза по развитию иудаики на русском языке Еврейского университета Иерусалима. Школа является одним из образовательных проектов Центра «Сэфер».

Дополнительные материалы: